[feɪnt]обморокслабый, ослабевший; вялыйтусклый; нечеткий, расплывчатый; бледный; незначительный, слабый и т. п. чувствующий головокружение, слабостьнес... смотреть
faint: translation•Roman•I.•/Roman• verbADVERB ▪ almost, nearly VERB + FAINT ▪ be about to, be going to ▪ He was so pale she thought he was going ... смотреть
1. [feınt] nобморокa dead faint - глубокий обморок, полная потеря сознанияto be in a faint - быть в обморокеto fall down in a faint - падать в обморок2... смотреть
faint: translationSynonyms and related words:KO, abulic, achromatic, achromic, afraid, ailing, anemic, ashen, ashy, asthenic, bad, balmy, barely audibl... смотреть
1. {feınt} n обморок a dead ~ - глубокий обморок, полная потеря сознания to be in a ~ - быть в обмороке to fall down in a ~ - падать в обморок 2.... смотреть
faint [feɪnt] 1. n о́бморок, поте́ря созна́ния;dead faint по́лная поте́ря созна́ния, глубо́кий о́бморок 2. a 1) ту́склый, неотчётливый; бле́дный;fain... смотреть
faint 1. [feınt] n обморок a dead ~ - глубокий обморок, полная потеря сознания to be in a ~ - быть в обмороке to fall down in a ~ - падать в обморок... смотреть
1. сущ. обморок to fall into a faint — падать в обморок - dead faint 2. прил. 1) слабый, ослабевший; вялый He was exceedingly faint with the bruises he had received. — Он был очень слаб из-за полученных ранений. Syn: sluggish, feeble 2) тусклый; нечеткий, расплывчатый; бледный; незначительный, слабый и т. п. (недостаточный для физического или умственного восприятия) faint sound — слабый, едва различимый звук There was a faint smell of gas. — Чувствовался легкий запах газа. Her cries grew fainter. — Ее крики становились все тише и тише. A star of the sixth magnitude is the faintest visible to the naked eye. — Звезда шестой величины видна нам хуже всех из звезд, которые вообще возможно различить невооруженным глазом. a faint smile — слабая улыбка not the faintest hope — ни малейшей надежды Syn: dim 1., dull 1., insufficient, deficient 3) чувствующий головокружение, слабость Glasses of water were given to those who felt faint. — Стакан воды давали тем, кто чувствовал слабость. Syn: dizzy 1. 4) уст. несмелый, робкий Syn: cowardly 1. 5) гнетущий, тяжелый (об атмосфере) Syn: oppressive • Gram: faint 3. гл. 1) падать в обморок This poor old man has fainted from hunger: pick him up and when he wakes, feed him. — Этот старик потерял сознание от голода, когда он очнется, накормите его. Syn: swoon 2., black out, pass out Ant: revive, come to 2) уст.; поэт. слабеть, ослабевать 3) уст.; поэт. терять мужество 4) редк. тускнеть, блекнуть Syn: fade 3., die away 5) редк. подавлять, угнетать; ослаблять Syn: depress, enfeeble, weaken... смотреть
• ___ heart ne'er won fair lady • Barely audible • Barely legible • Barely noticeable • Barely perceptible • Barely seen • Barely visible • Dim • Do m... смотреть
1. adj1) слабкий, в'ялий, млявийto feel faint - відчувати слабість2) боязкийfaint heart never won fair lady - присл. боязкість заважає успіхові3) тьмя... смотреть
1. n непритомність; а dead ~ зомління, глибока непритомність; to fall down in a ~ знепритомніти; 2. adj 1) слабкий, ослаблий; 2) що відчуває слабкість (запаморочення); to feel ~ відчувати слабкість (запаморочення); 3) невиразний, неясний; тьмяний; млявий; to have not the ~est idea of smth. не мати ані найменшого уявлення про щось; 4) боязкий; 5) млосний, близький до непритомності; my heart felt ~ within me у мене серце завмерло; 3. v 1) слабнути (від голоду тощо); 2) непритомніти, зомліти; 3) поет. втрачати мужність, занепадати духом; 4) тьмяніти; бліднути, блякнути (про фарби тощо).... смотреть
adv. сколько, как много faint sy’n dod? сколько [человек] придут? faint mae’r cwmni wedi’i fuddsoddi? сколько инвестировала эта компания? ► faint o adv. сколько, насколько does dim ots faint o wrthwynebiad sydd i’r datblygiad не имеет значения, насколько сильное сопротивление оказывается этой эволюции... смотреть
обморок, потеря сознания слабый, слабеющий; вялый тусклый, неотчетливый; бледный; недостаточный, незначительный, слабый; обморочный, близкий к обмороку; приторный, тошнотворный слабеть; падать в обморок obs. poet. терять мужество... смотреть
1) слабый2) недостаточный3) недодержанныйfaint spectral line — слабая спектральная линия
Незначнийслабкийледь помітнийдуже блідийтьмяний
мед.гл. падать в обморок, обморок обморочный; слабый * * * обморок, синкопе Англо-русский медицинский словарь.2012.
adj. слабый, вялый, близкий к обмороку; тошнотворный, приторный; тусклый, бледный, неотчетливый
v. слабеть, падать в обморок; обмирать, терять мужество
незначнийслабкий ледь помітний дуже блідий тьмяний
знепритомнювати, млявий, незначний, слабшати
n. обморок, потеря сознания
(a) слабый
слабый
отливка с нечётким рельефом
отливка с нечётким рельефом
отливка с нечетким рельефом
faint dead away: translationfaint dead away Fig. to faint and fall unconscious. • I almost fainted dead away. • David will faint dead away when he read... смотреть
слабый отголосок
поползновение
faint from something: translation faint from something to faint because of something. • I nearly fainted from fear! • Three people along the parade rou... смотреть
тусклое мерцание
тусклое мерцание
координатная сетка, координатная масштабная сетка
координатная сетка, координатная масштабная сетка
трус, заячья душа, малодушный человек
"трусливое сердце", трус
(n) малодушный человек; трус
«трусливое сердце», трус
трусливый, малодушный, трусоватый
(a) малодушный; нерешительный; слабовольный; трусливый
малодушно, трусливо, нерешительно
(0) малодушно; нерешительно
(n) трусливо
нареч.малодушнотрусливонерешительно
малодушие
(n) малодушие; трусость
сробел пропал, робость мешает успеху
посл.Робкое сердце никогда не завоевывало (сердца) красавицы. ср. Смелость (удаль) города берет. Кто смел, тот и съел.
Faint heart never won fair lady.: translationFaint heart never won fair lady. Prov. A timid suitor never won his lady. (Used to encourage boys or men t... смотреть
<03> Робкое сердце никогда не завоевывало (сердца) красавицы. Ср. Смелость (удаль) города берет. Кто смел, тот и съел.
Слабо пропечатанный оттиск
Слабо пропечатанный оттиск. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
тусклый, слабый свет Syn: dull light
тусклый, слабый свет
слабая линия (в спектре)
мед.фраз. слабый шум Англо-русский медицинский словарь.2012.
слабоконтрастный негатив
Малоконтрастный негатив, негатив пониженной плотности
недодержанный негатив
Малоконтрастный негатив, негатив пониженной плотности. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
слабый объект
камера для регистрации слабоконтрастных объектов